Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı نسبة الإدماج

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça نسبة الإدماج

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • - The new technologies, a key tool to gaining access to information and communication and extremely important for social inclusion;
    - التكنولوجيا الجديدة، كأداة أساسية في الوصول إلى المعلومات والاتصالات وأهميتها الكبرى بالنسبة للإدماج الاجتماعي؛
  • Progress has been rather modest in terms of local integration throughout the continent.
    لم يحرز سوى تقدم متواضع بعض الشيء بالنسبة للإدماج المحلي في كامل أنحاء القارة.
  • Investments in health are therefore important for social integration and equality.
    ولذلك فإن توظيف الاستثمارات في مجال الصحة له أهميته بالنسبة للإدماج والمساواة الاجتماعيين.
  • The incorporation of gender dimensions was also greater for post-2003 PRSPs.
    وكانت نسبة إدماج الأبعاد الجنسانية أعلى أيضا في الورقات المعدة بعد عام 2003.
  • Equality of opportunity is of special relevance to employment and social integration.
    ويكتسي تكافؤ الفرص أهمية خاصة بالنسبة للعمالة والإدماج الاجتماعي.
  • Employment and decent work are key to social integration and enable individuals and families to work their way out of poverty.
    إن العمالة وتوفير العمل اللائق أمران أساسيان بالنسبة للإدماج الاجتماعي ومساعدة الأفراد والأسر على الخروج من هوة الفقر.
  • The consequences for social integration can be quite negative, including separating families for extended periods of time and the high risk of exploitation and discrimination that migrants face.
    فعواقب هذه الهجرات بالنسبة للإدماج الاجتماعي يمكن أن تكون جد سلبية، وتشمل تفريق شمل الأسر لفترات طويلة وزيادة احتمالات تعرض المهاجرين للاستغلال وللتمييز ضدهم.
  • Integration of young people: young women in the TRACE programme
    إدماج الشباب: نسبة الشابات في برنامج TRACE
  • Moreover, socio-demographic changes such as rapid urbanization, population ageing, increased migration and the break-up of traditional family structures pose particular challenges to social inclusion.
    علاوة على ذلك، فإن التغيرات الاجتماعية الديمغرافية، مثل التوسع العمراني السريع وشيخوخة السكان والهجرة المتزايدة وتفكك الهياكل التقليدية للأسرة تشكل تحديات خاصة بالنسبة للإدماج الاجتماعي.
  • • Providing those over 18 years of age with the opportunity to take further training;
    • والنص على الإدماج بالنسبة للأكبر سنا (أكثر من 18 سنة)